Educational program/Programa Educacional: Latinos Por La Paz
Informative and educational presentations on Prevention of Domestic Violence in the Latino family and Alternative methods o Family Conflict Management and Resolution for Spanish-speaking Latino families. Available in schools, community centers and other organizations located in the Western suburbs of Chicago,IL.
Presentaciones educativas sobre Prevención de Violencia Doméstica en la familia latina y Métodos Alternativos de Resolución de Conflictos Familiares,.Disponible para familias latinas de habla hispana en escuelas,centros comunitarios y otras organizaciones localizadas en los suburbios del Oeste de Chicago,IL.
Presentaciones educativas sobre Prevención de Violencia Doméstica en la familia latina y Métodos Alternativos de Resolución de Conflictos Familiares,.Disponible para familias latinas de habla hispana en escuelas,centros comunitarios y otras organizaciones localizadas en los suburbios del Oeste de Chicago,IL.
Partners for the victims/Asociados por las víctimas:
Optimal English to Spanish translation of printed materials such as letters, pamphlets, posters, etc. This service is available to for-profit or non-profit organizations that provide services to Spanish-speaking immigrants, especially those who are experiencing family conflicts.
Servicio de óptima traducción del Inglés al Español de materiales impresos como cartas,folletos, posters,etc. Disponible para organizaciones con o sin fines de lucro que proveen servicios a los inmigrantes de habla hispana , especialmente a quienes están experimentando conflictos familiares.
Servicio de óptima traducción del Inglés al Español de materiales impresos como cartas,folletos, posters,etc. Disponible para organizaciones con o sin fines de lucro que proveen servicios a los inmigrantes de habla hispana , especialmente a quienes están experimentando conflictos familiares.
From victim to survivor/De víctima a sobreviviente:
If you are a victim of Domestic Violence and need information on shelters, counseling, assistance with restraining orders or other services and you live in one of the 50 states of the United States of America feel free to contact us and we will offer you CONFIDENTIALLY a listing of the organizations and programs that serve Spanish speaking victims in your place of residence.
Si eres víctima de la Violencia Doméstica y necesitas información sobre refugios,consejería,asistencia con las órdenes de protección u otros servicios y vives en uno de los 50 estados de U.S.A., siéntete en la libertad de contactarnos y te brindaremos en forma CONFIDENCIAL un listado de las organizaciones y programas que atienden a las víctimas de habla hispana en tu lugar de residencia.
Si eres víctima de la Violencia Doméstica y necesitas información sobre refugios,consejería,asistencia con las órdenes de protección u otros servicios y vives en uno de los 50 estados de U.S.A., siéntete en la libertad de contactarnos y te brindaremos en forma CONFIDENCIAL un listado de las organizaciones y programas que atienden a las víctimas de habla hispana en tu lugar de residencia.